-
1 газопровод-отвод
-
2 отвод газопровода
oil&gas: gas pipeline branch -
3 отвод трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > отвод трубопровода
-
4 отвод от магистрального трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > отвод от магистрального трубопровода
-
5 газопровод до врезки в существующие газовые сети
Универсальный русско-английский словарь > газопровод до врезки в существующие газовые сети
-
6 плеть подводного трубопровода
oil&gas: subwater pipeline branchУниверсальный русско-английский словарь > плеть подводного трубопровода
-
7 распределительный трубопровод
1) Aviation: distribution duct2) Naval: distribution piping3) Engineering: distribution conduit (в мелиоративной системе), distribution pipeline, distribution tube4) Agriculture: delivery hose5) Construction: distributing pipeline, distribution pipe6) Automobile industry: distributing pipe7) Metallurgy: distributing main, distributing manifold8) Astronautics: distribution manifold9) Coolers: distributing conduit10) Ecology: lateral line11) Polymers: manifold12) Makarov: distribution line, lateral pipe13) Melioration: spreader14) oil&gas: branch pipeline, spur pipeline15) Caspian: distribution pipesУниверсальный русско-английский словарь > распределительный трубопровод
-
8 нагнетательный трубопровод
1) General subject: pressure pipeline, delivery line, discharge pipe2) Military: delivery pipeline, pressure conduit3) Engineering: discharge conduit, discharge passage, discharge pipe, flow pipe, pressure pipe, working line4) Construction: charging line, mounting main5) Railway term: delivery branch, delivery pipe6) Automobile industry: delivery conduit, pressure tubing7) Mining: delivery column, rising main8) Oil: discharge line (насоса), flow line, pressure pipelining, pressure piping, pressure sleeve, pump discharge, delivery line, pressure line9) Coolers: delivery piping, discharge manifold, discharge piping, discharge tubing10) Ecology: supply conduit11) Drilling: pressure manifold12) Sakhalin energy glossary: manifold13) Oil&Gas technology pressure pipeline14) Makarov: pumping lineУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод
-
9 участок врезки
oil&gas: branch connection, branch point, pipeline junction -
10 всасывающий патрубок
1) Engineering: intake pipe, sucker, suction pipe, suction tube2) Construction: inlet box (турбомашины), intake manifold, tail pipe3) Railway term: air intake5) Metallurgy: sucking socket6) Oil: mosquito bill (глубинного штангового насоса), suction connection, suction pipeline or branch pipe7) Mechanic engineering: feeder8) Coolers: suction inlet, suction intake9) Drilling: air feeder10) Combustion gas turbines: distributing ringУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий патрубок
См. также в других словарях:
Central Asia-Center gas pipeline system — Central Asia Center is a Gazprom controlled system of natural gas pipelines, which run from Turkmenistan via Uzbekistan and Kazakhstan to Russia. The eastern branch consists Central Asia Center (CAC) 1, 2, 4 and 5 pipelines, which start from the… … Wikipedia
Alaska Gas Pipeline — The Alaskan Natural Gas Pipeline is a proposal to transport natural gas from the Alaska North Slope natural gas reserves to the U.S. Midwest. There are two competing projects: one by BP and ConocoPhillips, and another by TransCanada Corp.cite… … Wikipedia
Alaska gas pipeline — For the proposed pipeline from the Mackenzie Valley, see Mackenzie Valley Pipeline. Alaska gas pipeline Location Country United States, Canada General direction north–south From … Wikipedia
Trans-Caspian Gas Pipeline — The Trans Caspian Gas Pipeline (Turkmen: Transhazar turbaly geçiriji) is a proposed submarine pipeline between Türkmenbaşy in Turkmenistan, and Baku in Azerbaijan. By some proposals it will also include connection between Tengiz Field in… … Wikipedia
West-East Gas Pipeline — The West East Gas Pipeline is a convert|4000|km|mi| 2 long pipeline, which runs from Lunnan in Xinjiang to Shanghai. The pipeline pass through 66 counties in the 10 provinces in China.cite news | title = China proposes construction of 2nd west… … Wikipedia
Rehden-Hamburg gas pipeline — (RHG) is a convert|132|km|mi|0 long branch of MIDAL pipeline with diameter of convert|800|mm|in|0 to supply Hamburg area with natural gas. The pipeline was constructed in 1994 by Wingas E.ON Hanse.ee also* MIDALExternal links*… … Wikipedia
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
Gas linepipe — is a part of a gas trunkline, which unites gas compressor stations into a single gas transmission system to deliver gas from gas fields to gas consumers. A gas linepipe comprises a pipeline itself with branch lines, loops, shunts, control valves … Glossary of Oil and Gas
Gas Malaysia — Infobox Company company name = Gas Malaysia Sdn Bhd company company type = Sdn Bhd foundation = 1992 location city = Shah Alam location country = Malaysia key people = Muhamad Noor Hamid,MD homepage = [http://www.gasmalaysia.com… … Wikipedia
Druzhba pipeline — Friendship (Druzhba) pipeline runs through Ukraine and Belarus. Note to the map, port Yuzhnyy is a the Odessa s suburb on the map represents Mykolaiv. The Druzhba pipeline (Russian: нефтепровод «Дружба»; also had been referred as the Friendship… … Wikipedia
Northern Lights (pipeline) — Northern Lights Location of Northern Lights Location Country Russia, Belarus General direction … Wikipedia
